29.12.11

Glasses

I wish there would be genuine glasses which look like this.
I would get some.
























-------------------

28.12.11

Metropolis

Japan has a population of approximately 130,000,000.
And the number of people in Tokyo is about 13,000,000.
Therefore, one in ten lives there. 

By contrast, the population of Aomori is nearly 1,300,000.
So, one in a hundred lives there.




--------------------------

22.12.11

Wawawawawafels

I'm eating  Dutch stroopwafels my friend gave.
Yuhhy!!!

















I'm just umm... I'm just free?
How can I say 「暇だ」?




------------------

19.12.11

I'm home!!!

I'm coming back in London from Amsterdam just now!!!
I feel like I'm back in my hometown.
I much prefer here to there to be honest.
But I'd like to say that I really appreciate my friend and her friends who were very kind to me at that time.
And take care everyone, have an awesome Christmas!

I'm mega tired. I need to sleep deeply like a log.
And I also need to find a part time jobbbbbb.



----------------------

18.12.11

Hooooooland

I'm loving it.




------------------

17.12.11

Mooooooi

Finally, I'm in Amsterdam.
I love it so much! It's so cute and tempting to me.
But the scary thing is people riding bikes.
They don't care about walking people like me.

In any case, I visited university in Eindhoven actually.
That was cool. When I arrived there, I didn't know anything about it honestly.
I don't have any friend studying there. So I had to ask someone.
And I was looking for a student who looks like being kind.
After that, I found a cute girl and asked her about the school.
She is studying master course. And she did graduate from uni where I'm studying now.
What a coincidence!
I just chose her because of like she looks like being kind.
This is not the coincidence. It is the fate, I believe.
And she gently explained a lot of thing about uni to me.
Thanks a lot. I really appreciate that. I feel mega sleepy so I'm going to go to bed.
cul8r




 ---------------------

15.12.11

Trip

I'm in Endhoven now.
Actually, I'm on a trip to Amsterdam. 
Today, I was in Brussels as well. This is my first time to go there.
Tomorrow, I'm going to visit uni in Eindhoven.
But I don't have any appointment and permission.
When I asked them like can I visit there, they didn't allow me to do.
They answered me like please visit on a openday.
SHUT UP!
I DO NOT CARE!
I will enter that uni somehow, otherwise I'll do something.......




 ------------------

12.12.11

Hohohoho

I've got two days to go to Netherlands. I'm so excited about it.

Now, I'm taking the extra English support course in which I'm studying how to write essays and reports.
Actually, I've already written some essays which were not bad. But I'm not still confident of it.

I'm also opening a bank account to work on my Christmas holiday.
I don't have any plan for Christmas, new year's day and whatever. I might be alone at that time. I'm so sad. So I'd rather have a part time job to save money.

I wanna buy a new laptop because... I've got new Photoshop, Illustrator and so on from my friend. However, when I downloaded it, I couldn't do this because of the version of my laptop. I need to upgrade it. If I do it, I will have to buy a software which is like £150. That pissed me off! So I'd rather buy the new laptop than buy the software.




----------------------

10.12.11

Jajajajaja




























------------------

7.12.11

Hello!

'Every day is a gift. That's why it's called the present.'
my friend says.




------------------

You know what.

I hate doughnut.




-------------------

2.12.11

Freeeeeeeeeeeeeeeeezing

It's getting much colder in London. I feel like I'm in a fridge.




-------------------------

30.11.11

Non Title

It's very easy to different, but very difficult to be better.




------------------

Non Title

I hear and I forget. 
I see and I remember.
I do........ and I understand.




-----------------

Non Title

Invention is 1% inspiration and 99% perspiration.




------------------

28.11.11

Non Title

We live in a world which has been shaped by design and designers.
Do you agree?




-----------------

26.11.11

A Gorgeous Flat

Yesterday, I went to a house of my Chinese classmate after school. The house is located near uni.
It was so nice. It has a huge living room, two cute bed rooms and clean bathroom. Compared to the flat, mine is very small, and there is no bath only shower. In fact, the cost of the house where I went is so high like over ¥150,000 per month. I cannot afford. I envy my classmate. If I go there again, I'll take a bath.





---------------------

25.11.11

ahaha

Good night........zzz




-------------------

23.11.11

Beyond Description

So foggy......




















------------------

22.11.11

Japanese?

I'm thinking whether I still need to study abroad or not.
When I make something like a chair, a bottle or whatever, I am always said: 'Objects you make are so Japanese'.
Is this a good thing? I don't know. I don't know.
Actually, People saying that means They are cool. However, I don't wanna be said so.
What is "Japanese"? I don't wanna make anything like "Japanese".
I'm gonna try to create something like more "Western" or something.




------------------

20.11.11

Hoooo!

The Design Academy Eindhoven is getting tempting to me now. 




















-----------------

19.11.11

All right mate?

This is a video about uni where I'm studying now.
I'd like you to watch it.





















------------------

14.11.11

Don't get me nervous.

I have to make a product in 4 days. I can't do this. Please give me one more week. please..., otherwise I'll make shit literally.




------------------

13.11.11

Milan!

Apparently, I will go on a school trip to Milan next year. I can't wait for it.

Anyway, on this friday there is going to be a big party at uni. Who is coming?
I heard That a lot of famous designers and artists are coming. One of them I just know is Hussein Chalayan. I'm so excited about that.




--------------------

9.11.11

Microwaves

Do you know this story? When a microwave came out for the first time, it was a toy for kids. But now, it is for women.
So interesting.....




-------------------

8.11.11

The Winter

So cold in my room. Please turn on the radiator, otherwise I 'll die.




----------------

7.11.11

Sleep

I'm going to go to bed because I'm so sleepy.





----------------

4.11.11

Japan

Actually, until yesterday for just four days, Japanese guys came over to my uni. They are professors at Uni in Japan. You must be wondering why they came here? Basically, uni where I am has a connection with that uni and every year they come here to teach something. My tutor also went to Japan before they came here. After she came back from Japan, she told me that Japanese people are very polite. Of course. I believe that Japanese are the most polite in the world. I love Japan.




------------------

Football Match

Today, I've got tickets of a football match which is Arsenal v Manchester City. They are just £10 each. In fact, I didn't pay any money so literally it's free. I'm so jammy.
The match will be played at the end of this month. I can't wait for it.




------------------

2.11.11

WHAT!!!???

I see ladybirds in my room EVERY DAY. What the hell is going on in my room?




----------------------

Coooooooold

I'm mega sleepy.




-------------------

1.11.11

Mr. Stupid

That's me.



------------------

31.10.11

Holiday!!!!!

Today, I've got return tickets to visit Amsterdam.
I feel like I'm already in a holiday!
So excited about it.

In fact, when I go there by train, I need to change trains at Brussels. So, I will travel around Brussels as well.


--------------------

30.10.11

Non Title

The summer time will finish in half and an hour in London today.
Bye bye summer, and Hello winter.




--------------------

29.10.11

Non Title

I'm sick of doing the cooking. I want to get a girlfriend being good at cooking.




------------------

28.10.11

Mistakes

Don't be afraid of making any mistakes, Takie.




------------------

23.10.11

SJ






















-------------------

19.10.11

What the fuck are you talking about?

Do you remember Charlie whom i mentioned about before.
I'm so tired, so tired.


I found an interesting article about him.
I wanna take a bath. I'm so hungry.


It says Charlie used to hold the Guiness World Record for typing the alphabet in the fastest time on an iPad.
I don't know how to write essays. I have to ask about it to my lovely little brother. I'm so sleepy.








------------------

18.10.11

Dreams

I feel so sleepy. I hope that I have a lovely dream tonight.
Krank.




------------------

Non Title

I'm so stupid....




------------------

16.10.11

Beeeeeeer!

I'm rat-arsed now. Good night.





-------------------------

14.10.11

Non Title

Has anyone got iPhone 4S yet?




------------------

13.10.11

A Lovely Video


















I like this video. I'd also like to go to Disneyland Paris.





------------------

12.10.11

A Red Girl

I'm going to talk about a girl whom I met at a college shop today.

When I was in the shop, the girl I don't know talked to me suddenly. She asked me ' Are you Japanese?' And I said ' I'm Japanese.' She asked me again ' Have we met each other anywhere?' So I said ' I don't think so' Actually, I have no idea about this question because I have never seen her in whole my life.
Anyway, She is from Korea, in fact but she used to live in Japan so she speaks Japanese as well, but not fluently. I like people who not speak fluent Japanese. Sounds cute!
I'm gonna talk about the funniest story about her from now on. I asked her name and she said ' You can call me Red.' Obviously, she loves red. She was putting red shoes on, wearing a red shirt and having a red bag. However, I don't totally understand why she decided that her name is red. Red is colour. Red is 赤 in Japanese. That's funny.
To be honest, she is crazy. Just crazy.




------------------

11.10.11

Awesome!


















One of my friends went to his concert in Tokyo. I envy her. I think she must be getting crazy about him.




-----------------

Where?

I haven't got a parcel yet which my mum sent me a week ago.
I need it at this moment. Bugger.


1 hour later


I got it just now.




---------------------

10.10.11

Everything is on the Internet


















I really don't like this system that I have to get all information about lessons on the Internet.
I'm not saying don't use Internet. I'm just saying please give me information as briefs too. That makes me much more comfortable because I'm not used to using Internet for this kind of thing. I just use the Internet to watch videos. Actually, I haven't recently seen any anime. Seriously! Where has my passion of it gone?




------------------

9.10.11

The Flare


















I need it.




------------------

8.10.11

The Autumn Song

















I am feeling like this now.




-----------------

First Week

今週からようやく大学がはじまった。
クラスは全員で60~70人くらいで、4つのグループに別れて、活動している。
しょっぱなからグループワークで大学周辺のマップを制作した。というのも大学も今年から新しくなったためである。

My uni's life has started from this week.
There are approximately 60-70 students in the class, and we are divided into 4 groups.
The first project was we made a map around uni because uni has moved to a new location and builuding from this year.





























これがぼくのグループ。

This is my group.


















--------------------

26.9.11

I'm thinking

ロンドンに来たいくつかの理由の一つに彼の存在がある。

This guy is one of some reasons why I came back in London.

















チャーリーさん。
Charlie McDonnell

ロンドンに来たら、したいことの一つに彼に会いたいってのがある。
でも、どうやったら会えるだろうか?道ばたでばったりなんてないだろうし。
と考えてる時に、彼がチャリティーで、10/1に人前に出る機会があるのだそうだ。
だけど、それが夜中の12時から2時なんだよな。行きはいいけど、帰りがめんどくさい。
どうしよう。

One of things which I do want to do in London is that I'd like to meet him.
However, I don't know how I do that. I don't think that I run into him on a street.
When I was thinking about this, I found that he do something for charity in public on the 1st of October.
I'm so excited but this is from 12 to 2 am. It's easy to get there but difficult to go home because of the time.
I'm thinking........



------------------

25.9.11

What the hell is 100%design?

今ロンドンではデザインフェスティバルが行われていて、ロンドンのあちこちで催されている。ということで、昨日は100%designにいってきた。

The design festival is being held at many places in London now so I went to 100%design yesterday.





















絨毯を売ってるブース。
They sell rugs.





















変な音をだすスピーカー。
This is a speaker making strange sounds.


感想はつまらなかった。写真めっちゃ撮ってる人いたけど、何をそんな撮るの。意味が分からない。ブログ用にぼくも撮ったけどさー。

It was too boring. There were some people taking a lot of pictures, but what pictures did they take? I don't really understand. As it is, I did take some pictures for my blog.





















この会場の近くでは、ゲームエキスポってのやってて、こっちの方が楽しそうだったな。
ロンドンのヲタクも秋葉原の人たちと変わらず、同じ感じがした。

There was Game Expo near 100%design. I felt that this was more exciting for me.
I think that Otaku in London are very similar to Ones in Akihabara, like having long hair and wearing glasses.





-----------------

23.9.11

IE

家見つからない。やばいよ。騙されて30ポンド取られてる場合じゃない。


I haven't found any flat  yet. Yabaiyo! Moreover, I was deceived and robbed of £30.




------------------

21.9.11

Homesick

はやくもホームシック。ママのご飯食べたい。

今日は、これから住む家探し。前回住んだ家は、安くていい場所だったけど、寒くて狭かったから、今回は暖かくて広い部屋に住みたい。


I already feel homesick now. I wanna have meals made by my mom.

Today, I'm gonna seek an accommodation. Last time I was living in cheap one but it was small and cold. Therefore, I wanna live in a kind of warm and big flat in this time.




------------------

18.9.11

My Determines

明日ついにロンドン!
気持ちが変わらないうちに、目標・決意を形として残す為にブログにかこっと。

I'm going to London tomorrow!
Before I change my mind, I'm gonna write about my determines on my blog.


今年は、オランダとフィンランドに行く。
それ次第で、アールト大学再受験。
家族とロンドン観光。

I wanna visit Netherlands and Finland in this year.
I'm not sure but I might apply to Aalto University according to a viewing of this university.
I will travel around London with my family.




------------------

12.9.11

A Difference of Culture

最近、友達に会うと決まって結婚の話がでる。あいつとあいつが結婚したとか、子供がもう二人いるとか。
自分にはまだまだ縁遠い話だから、今日は結婚について話したいわけじゃなく、結婚式における女性の肌の色について。 

日本の女性のほとんどは美白にこだわり、肌を白くしたがる傾向にある、思うに。 そんなことを、イギリス人の英会話の先生に話したら、イギリスの女性はどちらかというと赤褐色な感じにしたがると言っていた。
というのも、ほとんどのイギリス人は肌が焼けることをあまり嫌に思っていないらしい、日本の女性と違って。それは、どれだけフリーな時間があって、遊ぶお金を持ってるかを示すものらしい。といっても、イギリスにいると日焼けはまずしないだろうな、ほとんど曇ってるから。だから、旅行でスペインとかイタリアとか南国とかに行って日焼けして帰ってくる。これが、遊ぶための時間とお金を持ってるんだってことになるんだとさ。 


When I meet my friends recently, we usually talk about marriage, like a feller I know got married to someone, and a lady I know already have two babies.
However, that makes no difference to me. I don't think I can marry someone now at all. Anyway I don't wanna talk about marriage today. I just wanna talk about colours of female skin at a wedding.

I think most of Japanese women prefer getting their skin fair like the snow at a wedding. When I talked to my English teacher from England about this, he told me that some British females are more likely to get their skin russet like a suntan than fair.
Because they don't think that the suntan is bad, but Japanese do. In England, getting skin tanned indicates how much time people have got for their leisure and how much money they have got for it. I did say so, however, British people can't get tanned because it's usually bloody cloudy in England. Therefore, they usually get tanned by taking trips to Spain, Italy and southern countries. This shows that they have much time and money for their free time.




------------------

24.8.11

Ouch!!!

昨日、残りの親知らずを抜いた。これで、もう親知らずはない。虫歯もない。
今日の朝になって腫れだしてきた。どのくらい腫れているか、写真載せます。

Yesterday, I had my wisdom teeth pick up. So there is no wisdom tooth in my mouth. Bad tooth neither.
My jaw is swelling this morning. I'm gonna show you how much swelling my jaw is.







最近、太ったから、これでまた痩せれそう。実際、うどんとおかゆしか食ってない。

I've put on a bit recently. I think I could lose my weight because of this. In fact, I can only eat Udon and rice.



ところで、歯医者に身長図るのあったから、図ってみた。そしたら、2cm伸びてた。やったね!まだまだ成長期!

By the way, there was a device for majoring heights at the dentist, so I majored myself. I got more 2cm. I'm still growing.




------------------

15.8.11

A Barbecue Party

お盆休みたのしんでいますか?
ぼくは昨日、家族とバーベキューしました。バーベキューは毎年恒例でやってるんだけど、今回は英語の先生とその奥さんを招待した。

Have you been enjoying Obon holiday?
Yesterday, I had a barbecue party with my family. Though we take one every year, I invited my English teacher and his wife to this party.



先生はリバプール出身の25歳。奥さんは日本人で、その妹さんは大学院生でテキスタイル勉強してるんだって。こうゆうのすごく運命感じてしまう。
仲良さそうなカップルでうらやましかったな。

The English teacher is 25 from Liverpool in England. His wife is Japanese and her little daughter has majored in MA Textile Design. I can't help thinking of this thing as fate, because I majored in BA Textile Design when I was a university student.
I envy them because they really get along with each other.




------------------

12.8.11

A Piece of Bad News

久しぶりのブログ更新。
最近は海に祭りに花火と夏を楽しでいます。コンパクトデジカメがほしい。iPhoneのカメラは使い物にならない。

いいこともあれば悪いこともあるのが人生で、今日は悲しい知らせを一つ。
バイトやめさせらる。というのも一件のクレームが原因なんだけど。

4日前くらいだったと思う。閉店の時間になったから、客に「閉店の時間になりました。」と伝える。15分後、まだ帰らないから、「当店、閉店の時間が過ぎました。お帰り頂けないでしょうか。」それから5分後やっと帰る。
このお帰り頂けないかという言葉に腹をたてたらしく、本社にメールしやがった。
しかも、そのメールの内容が、こんな不愉快な接客をされた。こんな人はやめさせるべきだって。
それで、やめせられるわけだ。

クレームだすのいいけど、やめさせろなんよく言えるよなって思う。実際、留学するから8月いっぱいでやめる予定だったし、店長にこのこと伝えなくてよくなって、手間が省けていいけど。

今は、人手も足りないから、8月いっぱいまで、バイトしなくてはいけないみたい。

みなさんも気をつけてください。


I haven't updated my blog for a long time.
I've been enjoying summer vacation by going to the sea, joining festivals and seeing fire works. I want a digital camera. A camera with iPhone sucks.

There are not only some good things, but some bad things in one's life. Therefore, I'm going to talk about my bad news.
I'm going to be fired from the part time job because of a complaint about my service.

I think that it happened 4 days ago. There were some customers in Izakaya where I works. They stayed until the closing time, so I said 'We are closed.' After 15 minutes, they still were there. Therefore, I said 'The closing time has gone. Please go home.' After 5 minutes, they finally went away there.
They were angry at the word that Please go home, so they sent an email about this thing to the main office.
A matter of that email is that 'We suffered from such a unpleasant service.' and 'You have to fire the guy.'
Therefore, I'm going to be quitted.

I don't care about the complaint, but I don't believe that they want me to be fired. It's a kind of stupid thing. In fact, I have planed to quit my job at the end of August because I'm studying abroad, so I don't need to tell my boss this thing. It's a kind of good thing.

My boss need more workers so I don't have to quit now. I can work until the end of August.

Anyway be careful! Good bye!




------------------

1.8.11

Movie 5



昨日、『カーズ2』みてきた。
最高!トイストーリーもいいけど、カーズもいい!

Yesterday, I went to a theatre to see a film which is called 'Cars 2'.
It was awesome! 'Cars' as well as 'Toy Story' is a great movie.




--------------------

29.7.11

Tsugaru Dialect

四月から、実家に暮らして約3ヶ月。最近、標準語がうまく話せなくなってきてる気がする。
というこうで、今回は、津軽弁を学びたい人のためにブログ書きます。
これからいくつかの津軽弁の言葉を教えます。

I've lived in my hometown in a rural aria since April. Therefore, I can't be speaking the normal Japanese dialect very well recently.
And this topic would be for those who are eager to study Tsugaru dialect.
I'm gonna teach you some words of that dialect.



1,わ  意味:私、僕
2,おめ  意味:あなた
3,へば  意味:さようなら
4,がふぇ  意味:ださい
5,ぎる  意味:盗む
6,まね  意味:だめ
7,めんこい  意味:かわいい
8,おたってまった  意味:疲れた
9,びろ  意味:よだれ
10,へっぺ  意味:セックス


1,Wa  meaning:I
2,Ome  meaning:you
3,Heba  meaning:good bye.
4,Gafe  meaning:not cool
5,Giru  meaning:to steal
6,Mane  meaning:must not do
7,Menkoi  meaning:cute
8,Otattematta  meaning:to be tired
9,Biro  meaning:saliva
10,Heppe  meaning:to have a sex




------------------

25.7.11

An Appreciation of Art

昨日は十和田にある美術館に行ってきた。前に一度だけ行ったことがあるけど、今回は前回準備中の作品をみるために行ってきた。
家から車で二時間ちょっと。遠かった。
とりあえず、写真撮ってきたから、のせます。

Yesterday, I went to a museum in Towada-shi. I've been there just once before. However, I couldn't see some works because they were under construction at that time. Therefore, This time was for seeing them.
It took me more than two hours to get there by car. It was far from my house. Awful....
Anyway, I took some pictures so I'd like to put them on my blog.


Fat House


Fat Car


A Cool Guy and A Vivid Dog


Many Many Many Dots


A Ghost like Dick



この美術館は平面より立体物が多くて好き。

The museum has more objects than paintings so I like it.
Much appreciated about subscribing me. Good Bye!




------------------

22.7.11

Movie 4

今日も映画の話を一つ。

I'm also gonna talk about a movie today.



ついさっき、『コクリコ坂から』を見てきた。
実際、ジブリのこの感じの映画、例えば『耳をすませば』とか『思ひ出ぽろぽろ』とか好きじゃないから、どうかなって思ったんだけど、すごく良かった。
映画ってその日の気分で感想が左右されると思うから、もしかしたら明日みたらいまいちって思うかもしれない。でもそれにしても、良かったな。おすすめするよ。
次はカーズ2みなきゃだな。

I just finished watching a film which is called 'From Kokuriko Hill' made by a famous Japanese animation company.
To be honest, I don't like this kind of movies, such as 'Listen Carefully' and 'Memories move to Tears' in Studio Ghibuli. Therefore, I hesitated about watching it, but it was so fantastic actually.
I think that some impressions of movies are basically changed by ones' emotions at that moment. If I see the film tomorrow, I will feel bored. Anyway, it was fabulous. I recommend it to you guys.
I gotta watch 'Cars 2' next time.
See you!




--------------------

20.7.11

This Dog

英会話の帰り道に、ぶらぶらと島を徘徊してたら別の有名な犬に遭遇した。

I was hanging out around my hometown after an English lesson finished. Then, I encountered another famous dog.



忠犬ハチ公ばりのたたずまい。弘前で待ち合わせするならこの犬の前だろうな。

This dog is like Hachi which is located in front of Shibuya station. I guess that people might make it in front of the dog in HIrosaki.



後ろからのショットもおさえておきました。ちょうど、お尻の穴に鳥の糞がついてた。

I took a picture from the view of back. There is just a bird's poop on his asshole.




そして、家に帰る途中で、高校生によるねぷたが運行してた。

After that, I saw a festival on my way home that is directed by high school students, which is called Neputa.



青春だな。たぶんこれを機に付き合い始めるカップルとかいるんだろうな。女の子はみんな浴衣着てたし。高校生に浴衣ってたまらんだろ。

That is the prime! I think that some students could start going out together in this kind of opportunity. All of girls were wearing Yukata. That was awesome. It made me hot.
This is all I wanna tell you today. Good Bye!




------------------

19.7.11

The Ocean

こんにちわ。久しぶりのブログアップだ。
というのも、東京に遊びに行ってて、今朝帰ってきたところ。
東京は、ただただクソ暑い街だったな。自分があの街に4年間も住んでいたとは信じられない。

Hello!! I haven't updated my blog in yonks.
Because I have been to Tokyo to meet my friends. I just came back this morning.
It was bloody hot there. I can't believe that I lived there for four years when I was a university student.


今日の朝、地元に着いた瞬間、海に行きたくなって、それで海に行ってきた。車で一時間くらいかかったかな。

As soon as I arrived at my homecity this morning, I decided to go to the sea because of summer. Therefore, I have been to the sea. It took me one hour to get there by car.



海って広いなって、大きいなって思って、特に海パンも釣り竿も持ってなかったから、ただ海を見に行っただけになったけど、前から気になっていた有名な犬が近くにいたから、それもついでに見てきた。

I thought that the sea is broad and huge as you know. Actually I didn't have any swimming trunks and any fishing rods, so I just saw the sea. In addition, there is a famous dog near where I went today, so I saw it as well.



わさお。かわいいな。確実にぼくを見てるし。

This dog's name is Wasao. He is very famous dog in Japan, but I don't know why he is so popular, in fact. Anyway he is so lovely. He surely looked at me.
Take care! Bye~




------------------

13.7.11

A Secret

みんな誰しも秘密の一つや二つはもってるはず。

今日は、ぼくが今まで誰にも話したことのない秘密を話そうと思う。


ぼくが大学1年生のときなんだけど、空き巣にはいられたんだよ、実は。
あの時はちょうど夏で、1時間くらいで帰ってくるしと思って、窓開けっ放しで外出した。

1時間後、家に帰ってくると家の中が荒らされていて、引き出しの中に入れておいた、1万円が盗まれてたんだよね。

すぐ110番して、警察に来てもらった。指紋とか採取してた。ちなみにぼくの指紋も採られた。でも、犯人が捕まったかどうかはわからない。捕まってることを願う。

ということで、みなさん気をつけて下さい。



I believe that Everyone can have at least a few secrets.

So, today I've decided to talk about a secret which I've never told anyone before.


When I was in first year at university, my apartment was robbed, in fact.
I thought that I might be back home after about one hour, so I went out keeping windows opened because the time was just in summer.

After one hour, when I went back home, I found that my apartment was robbed. Moreover, 10,000 yen in a drawer was stolen.

I called 110 in a hurry, and I had police officers come to my apartment. They took fingerprints. My fingerprints as well. However, I don't know if the thief was arrested or not. I hope that the guy was arrested.

Anyway, be careful. Bye~




------------------

11.7.11

Movie 3

昨日、映画館に行って『Super 8』見てきた。
I went to a theatre to see 'Super 8' yesterday.



スターウォーズのエピソード1にあるポッド・レースみたいな感じの映画。
わかるひとにはわかるはずこの意味を。
It's like pod race which was played in 'Star Wars Episode 1'.
Someone can understand what I mean.




あと、なんと言っても、映画に出てくる女の子が可愛い。
And, especially I like a girl who is playing in this movie. She is so cute.



このまま、いい子に育ってほしい。
リンジー・ローハンのようにすれてほしくないな。彼女もすきだけどね。
I want her to grow up to be smart.
I don't want her to be crazy like Lindsay Lohan, but actually I also like Lindsay.





------------------

9.7.11

Something Thrilling

今日は両親が出張でいないため、家には1人。
バイトから帰ってきて、シャワーを浴び、ビールを飲んでいる。

My parents don't be in our house because they are traveling on business to Tokyo. Therefore, I'm alone at home.
I went home from a part time job and took a shower. And now I'm drinking a can of beer.



でも、何か物足りない。何だ?
However, I feel that something is missing. What is that?





何だろ?
I don't know what is missing.




えっと...
Let me see...





わかった。刺激が足りないんだよ。
I got it! Something thrilling is lacking.

















これだよ。ビールがうまい。
There we go! Beer tastes terrific.



んじゃ、寝よっと。
So, I'm gonna go to bed.
See you next time.




------------------

7.7.11

Something in common

今日はまた恋バナについて話します。
このまえ話した女の子を覚えていますか?
実際、彼女はメールを送ってくれました。でも、こんなことって普通のことで、みんなアドレスもらったら、送るもんだと思う、ある意味。
ということは、メールを返してくれただけでは、気があるとかないとかわからないわけです。

では、どうすれば異性と良い関係を築けるか?
僕が思うに、それは共通点だとおもう。例えば、趣味とか仕事とか夢などなど。
共通点が多いほど、それだけ親しくなる為の手札がたくさんあるわけなんです。

今まで述べたことはあくまでも自分の意見です。これがすべてではないよね。

僕の場合、共通点はあったけど、彼女が19歳だと知ってびっくり。未成年。
なんか犯罪犯してる気分だわ。

ということで、次回は刑務所からブログ更新することになってしまうかも。


Today, I'm gonna talk about my love story again.
Do you remember the girl to whom I gave my email address?
In fact, she let me know her email address. However, this is not a special thing. It is the usual thing. I think that everyone would send emails in some ways if they got someone's mail address.
Therefore, even if she answered me, I don't know whether she likes me or not.

So, what do you think how people can have good relationships with the opposite sex?
In my opinion, that is the common feature such as hobbies, jobs, dreams, etc...
I believe that the more people have a lot in common with the opposite sex, the more they get ways to have good relationships.

This is my opinion, so it is not the exact thing.

In my case, I have something in common with her, but when I knew she is 19, I was so surprised. She is still in her minority.
I feel like committing crimes.

So, I might update my next blog in a prison.
Good bye~




-------------------

5.7.11

Movie 2

今日もまた映画につて話したいと思う。
Today, I've decided to talk about a film too.



この歳になって初めて、『E.T.』をみた。
というのも、『Super 8』を見ようと思っていたからである。
感想は、とにかく感動した。そして、ドリュー・バリュモアの小さい頃が可愛かった。
後は、E.T.って以外と大きくてビックリ。ピカチュウぐらいの大きさかと思ってた。
I watched 'E.T.' though I'm 23 years old. It was my first time.
Because I'm gonna see 'Super 8'.
My feeling about E.T. was that it really moved me. In addition, Drew Barrymore was so cute when she was a child.
And I was so surprised that E.T. is much bigger than what I expected. I was thinking that his size might be as same as Pikachu.


15~18日ぐらいまで東京に行きます。暇な人はぜひ遊びましょう。
ではまた。
I'm gonna go to Tokyo from the 15th till about 18th of July. If you guys have some time for me, please hang out with me.
Seeya~




------------------

4.7.11

My First Experience

パソコンが故障したかと思ったけど、電気屋に持ってたら一発で直った。
やっぱり、『餅は餅屋』だね。

I thought that my laptop was broken totally but a person working at an electrical store fixed it completely.
So, 'Every man to his trade.' Don't you think so?


今日の話題はみんなにとって楽しいものとなると思うよ。
今日は、最近の僕の恋バナをしようと思う。どう?わくわくするっしょ?

とりあえず、題名に初体験と書かれているように、先日、生まれて初めて「ナンパ」みたいなものをしてみた。
可愛いって思った子にアドレス渡したんだよ。バイト先の人じゃないし、知り合いでもない子だよ。2、3回見かけた子だよ。
これって「ナンパ」みたいなもんじゃない?
まー、とにかく番号とアドレスを書いた紙を渡したわけだ。
こういうのって告白するときみたいに緊張するもんだね。なんか、ナンパを簡単にできる人の精神力に感服。もはやジェダイなれるし。

まーそれで、メールが来るのを待ったよ。普段、携帯をポケットになんていれないけど、このときはさすがにポケットに入れてた、家の中でも。
でも、メールが来なかった時を想像すると、自分がみじめになってしかたなかった。だって、アドレス渡して、『もし良かったら、連絡して下さい』なんて言ってしまったわけだから、これで、来なかったら自分はくそみたいに思えた。
とりあえず、無駄にセンター問い合わせてみたりしたよ。あとは、もっとアドレスを簡単なのにすればよかったなって後悔もした。もしかしたら打ち間違いをしてしまうんじゃないかって。

こんな感じで待ってたわけです、ぼくは。






次回に続く



Today's subject would be fun for you guys, I think.
I'm gonna talk about my recent love story today. What do you think? It's exiting isn't it?

First of all, as you can see, there is a title on the top of this topic which is written 'My First Experience'. It was sort of 'Picking up someone' I've never done before.
One day, I gave my email address to not a girl working at the same company and knowing each other, but a pretty girl whom I don't know very well. I just saw her a few times.
This is kind of 'Picking up someone' isn't it?
So, anyway I gave her a peace of paper having my email address and phone number.
When I did it, I was so nervous as I declare my love for someone I love. Therefore, I respect people who can pick up someone easily. They must be Jedi.

After that, I was just waiting for her email. I don't usually put my phone in my pocket at all, but I did put my phone in my pocket at this time, even in my house.
However, when I thought that if she didn't send me any email, I would felt miserable. Because I gave her my email address saying 'Please get in touch with me if you don't mind.' This is such a behavior as a stupid playboy does. If I didn't get her email, I would be an asshole.
And I did ask a centre whether I got her email or not. This was the waste of time. Moreover, I regretted that my email address had been difficult. She could make some mistakes of typing I thought.

I was just waiting for her email feeling like this.






This topic continues to next time......




--------------------

2.7.11

Craft Fair

今日はこのクラフトマーケットみたいなのを見に行ってきた。
I went to a kind of craft market today.


写真を何枚か撮ってきたので、載せます。話はそれから。
I took some pictures so I'm gonna put those pictures on my blog. After that, I'm gonna get down to the point.

Look at that!


Look at it!


Look at this picture!


三枚が同じに見えるくらい、周りは森なのでした。
屋内かと思って行ったら、野外で、しかもほしいものもなかった。
車で二時間かけたのに。
もう行かないな。

I think that all of these pictures could be seen the same picture because the place is surrounded by forests.
At first, I thought that the market would be indoor, but it was outdoor under the shiny sunshine actually. Moreover, I couldn't find anything I want.
In addition, it took me two hours to get there by car.
I will never go there any more.
Bye~




------------------

30.6.11

Movie

昨日良いことがあったよ。まーこの話は後日書くとして。

最近映画を見ることが多く、一週間に5本ほどみる。
今日は、どっかの誰かさんではないけど、今日みた映画についてひとつ。
まず、最初に言っておきたいんだけど、今日みた映画がすごくおもしろかったわけではないです。
今日みた映画のタイトルは「ウソから始まる恋と仕事の成功術」ってやつ。
話の内容としては、みんな嘘がつけず、正直なことしか言えない。例えば、嫌いな人には嫌いって言うし、ブスにはブスっていう。
その中で一人だけウソをつけるようになって、その人がウソをついて幸せになるって話、簡単に言うと。
まーおもしろいとこは、アメリカ英語とイギリス英語が両方聞けるとこ。それぐらいかな。
なんか、つまんないね。今度はもう少しましなこと書きます。
読んでくれてありがとう。では、また。


There was something good for me yesterday, but I will write about this good thing one day.

Recently I normally see movies in my free time. I think I see 5 films in a week.
I'm not such a person as a lady writes about movies on her blog, but I'm gonna talk about a film I watched today.
First, I wanna say that the movie wasn't so interesting.
The movie is called 'Invention of lying'.
The matter of the movie is that nobody tell a lie. So they only tell a truth. For example, if someone hates a person, they say I hate you and if someone is ugly, they are said, you are ugly.
However, one of all the people in the film become a person who can tell a lie. After that, he become happy by lying, shortly.
What a interesting thing is that you can enjoy listening to English with both of American and British accents. That's it.
This topic sucks. I guarantee that I would write something interesting for you next time. I'm so sorry.
Thank you for reading it. Good bye~




------------------

28.6.11

Like "facebook"

ブログにもこんな機能があるとは思っていなかった。

I don't think that this blog has such a function as facebook dose.





見てわかるように、「Do you? like or dislike」 って書いてあるよね?
気に入ったらlikeをクリックしてほしいし、気に入らなかったらdislikeをクリックして。
気軽にクリックしてほしい。反応があるとブログもやりがいがあるものだよね。
ちなみに、このlikeは自分でクリックしたもの。

As you can see, there is a sentence on the blog that is 'Do you? like or dislike'.
If you like some topics, I'd like you to click the "like". If you don't, just click the "dislike".
Take it easy. Just do it. I believe that It's more exiting for me to get many many many responses to my blog.
By the way, one click of the like that you can see is mine, in fact.
Seeya~




------------------

GO-KON

今日は、合コンについて少し話そうと思う。
思うんだけど、合コンで彼氏彼女を作るって確立が低くない?
実際、ぼくは合コンの経験が1回しかないから、勝手な想像でこれから話すけど、とにかく、ぼくはそう思うわけだ。
合コンって3対3が基本で、多くて5対5。3ないし5人の中から相手を一人選ぶって至難の技。

それよりも、日本語でなんて言うかわからないけど、スピードデイティングのほうがよっぽどいい。
まず,数が違う。総勢30人とかそれ以上で行われる。
それで、1人につき約5分ほど会話をする。会話内容もいたってシンプルで、名前、年、仕事、宗教、趣味とか。
最後に、気に入った人とデートするという感じ。
どう?よくないかい?

と、まー説明するより、見た方がわかりやすいと思うから、サンプル画像を一つ。


Today, I'm gonna talk a little bit about Goukon.
In my opinion, it's difficult to get boyfriends or girlfriends by Goukon.
Actually, I did just one time so I'm not familiar with Goukon. Therefore, I'm gonna talk with my unique imagination about Goukon.
Goukon usually consists of three guys to three girls, or at most 5 to 5. You have to choose one of three or five. Can you do that? Actually, I did.

Compared to Goukon, Speed dating is much better, from my point of view.
First, there is a difference of number between the two events. The latter has 30 or over 30 people joined.
And then, people who take part in Speed dating talk to each person in approximately 5 minutes talking about name, age, job, religion, hobby and whatever they wanna know.
Finally, they can ask someone out.
What do you think about that? It's better, isn't it.

However, I think it's easier for you to see a situation of Speed dating than being explained it by words.
So, I'm gonna show you a sample picture.











想像してみて。わくわくするよね。
Let's imagine. That is thrilling.


ちなみに、僕は右上が好み。もしくわ、右下。
I like a girl who is at the right corner of the top or of the bottom.




------------------

27.6.11

Gifts

先日、東京に遊びに行った時にもらったものです。
These are gifts my friends gave me when I visited Tokyo last week.


Designed by Dodo


Designed by Kankan

ラブリーすぎる!キュンキュンする!
また、東京に遊びに行った時もよろしくお願いします。
They are so lovely and make me hot!
Please give me something awesome again when I visit Tokyo next time.
Thank you for reading this article, bye~





---------------------

26.6.11

A marginal change

ブログが少しだけ変わりました。
それはコメントを載せることができたことです。
みなさん、何でも良いので、じゃんじゃんコメントして下さい。

My blog has been changed slightly.
The change is that you can comment on my blog.
Please give me a lot of comments about anything.
Seeya~





--------------------

My wish

こんにちは、みなさん。
特におもしろいことが起きなかった為、私事を一つ。

ぼくは、このブログを見てくれる人をどうやったら増やせるか、考えていました。
その方法の一つとして、ブログやってる人のとこにリンクを貼ってもらおうということを思いつきました。
なので、みなさんリンク貼ってください。お願いします。


Hi guys!
Nothing happened to me especially, so I'm gonna talk about something good for me.

I was thinking how I can get more subscribers for my blog.
I came up with one idea. I've decided to have you put a link to my blog on your blog page.
Therefore, I'd like you to do that.
Thank you, bye~




--------------------

24.6.11

My Crib

1日のほとんどを自分の部屋で過ごすわけだけど、やることってほとんど決まってる。
部屋の中でも、一番多くいるのがベッドの上。
I usually stay in my room in a whole day and I have a few things to do.
I'm normally on a bed in my room.


ベッドの後ろには本棚があるから、読書はかかさない。
There is a book shelf behind the bed so I never forget to read books.




でも、実際はDVDとかユーチューブの動画を見ることが多い。
こんな感じで。
However, actually I prefer to watch DVDs and YouTube videos, like this.


もちろん、ベッドの下にはエロ本。定番すぎて、このことについて述べることはないね。
As you can see, there are some porn books under the bed. It's a usual thing, so I don't have to talk about it any more.

ベッドの反対側には机がある。
There is a desk on the opposite side of the bed.


机の上は、英語の参考書だらけ。
英語の参考書が欲しい人は言って、安く提供するよ。
There are a lot of books on the desk for those who wanna study English like me.
Let me know if you want these books. I'll sell you cheaper than the price when I bought them.



勉強に疲れた時はこんな感じで、可愛い声優の写真集を見て、癒される。
When I feel tired because of study, I always look at a collection of a famous pretty girl's photographs. It heals my tiredness.


ってなわけで、僕はこれから行きつけのカフェに行くのです。
So, I'm gonna go to the cafe where I usually go in my free time.
See you guys~




--------------------

23.6.11

My House

これが僕の家?
Is this my house?


違う!
No way!


んじゃ、こっちは?
Then, what about this?


もちろん違う。
Of course, not!




これが僕の家!
That is my home!


可愛い家だよね?もし、とんでもない豪邸を想像していたら、申し訳なかったです。
It is a lovely house, isn't it? If you thought that my house would be a huge one, I should say I'm so sorry about that.


次回は、自分の部屋についてのブログを更新する予定。ではでは。
The next topic would be about my crib. See you next time. Bye~




------------------

22.6.11

Truth

ロンドンまでの飛行機をロシア航空にしていたのだが、その飛行機が昨日、墜落した。
まじかー。口コミには、そこのパイロットがみんな運転上手って書いてあったのに。
墜落しないことを信じるしかないな。

とまー、今日もカフェで、ぐだぐだしていました。


I'm flying to London by Russian Airlines, but unfortunately an aeroplane of the airlines plunged to a runway and blew up yesterday.
Oh my god. I saw some word of mouth on the Net which referred that all the pilots at the airway are good at flying planes.
All I have to do is believe that an airplane I'm getting on won't plunge.

By the way, I whiled away today drinking a cup of coffee at a brilliant cafe.

See you~





--------------------

21.6.11

TOKYO

東京は魅力的な街だということがあらためてわかった。
人がたくさんいて、お店がたくさんあって、遊ぶ場所もたくさんある。

先日の東京観光もあっという間に終わり、また、平穏な生活に戻った。
青森に帰ったとたん、ロンドンに行くまでの数ヶ月を東京で過ごしたいと思ったが、なんだかんだで、それは難しいだろうな。

今回はビザを取得するため、ビザセミナーに参加した。なんか、以外にややこしく、ビザがとれるのは8月頭くらいになりそうだ。


Tokyo is a fabulous city. I figured out that again.
There are a lot of people, shops and places where I play and enjoy.

Going sightseeing in Tokyo was done quickly, and I have been back to my boring life.
When I came back to Aomori, I thought that I wanna live in Tokyo for a couple of months before I go to London. However, that might be impossible, in fact.

I took a seminar to know how to get a visa at this time. Getting the visa is not easier than I expected. I think I could do that in the beginning of August but I'm not sure...




------------------

Start blogging*

暇なので、ブログをすることにした。
毎日更新できるように努めよ。


I've got a lot of free time so I've decided to blog.
I try to keep and update my blog every day.




--------------------