GO-KON

今日は、合コンについて少し話そうと思う。
思うんだけど、合コンで彼氏彼女を作るって確立が低くない？
実際、ぼくは合コンの経験が1回しかないから、勝手な想像でこれから話すけど、とにかく、ぼくはそう思うわけだ。
合コンって3対3が基本で、多くて5対5。3ないし5人の中から相手を一人選ぶって至難の技。

それよりも、日本語でなんて言うかわからないけど、スピードデイティングのほうがよっぽどいい。
まず,数が違う。総勢30人とかそれ以上で行われる。
それで、1人につき約5分ほど会話をする。会話内容もいたってシンプルで、名前、年、仕事、宗教、趣味とか。
最後に、気に入った人とデートするという感じ。
どう？よくないかい？

と、まー説明するより、見た方がわかりやすいと思うから、サンプル画像を一つ。


Today, I'm gonna talk a little bit about Goukon.
In my opinion, it's difficult to get boyfriends or girlfriends by Goukon.
Actually, I did just one time so I'm not familiar with Goukon. Therefore, I'm gonna talk with my unique imagination about Goukon.
Goukon usually consists of three guys to three girls, or at most 5 to 5. You have to choose one of three or five. Can you do that? Actually, I did.

Compared to Goukon, Speed dating is much better, from my point of view.
First, there is a difference of number between the two events. The latter has 30 or over 30 people joined.
And then, people who take part in Speed dating talk to each person in approximately 5 minutes talking about name, age, job, religion, hobby and whatever they wanna know.
Finally, they can ask someone out.
What do you think about that? It's better, isn't it.

However, I think it's easier for you to see a situation of Speed dating than being explained it by words.
So, I'm gonna show you a sample picture.











想像してみて。わくわくするよね。
Let's imagine. That is thrilling.


ちなみに、僕は右上が好み。もしくわ、右下。
I like a girl who is at the right corner of the top or of the bottom.




------------------